CONSULAR SERVICES
1. Document Authentication and Legalization
ሰነድ ለማረጋገጥ መሟላት የሚገባቸው ሰነዶች
- ሰነድ ለማረጋገጥ በአካል ለሚገኙ የሚረጋገጡ ዶክመንቶች ከሀገሩ ለመነጩ ሰነዶች ውጭ ጉዳይ ሚኒስቴር ማረጋገጥ ይኖርባቸዋል። ከአሁን በፊት የተረጋገጠ ከሆነም ከአንድ ዓመት ያልበለጠ መሆን ይኖርበታል::
- ተጨማሪ መሟላት ያለባቸው፣ የኢትዮጵያ ፓስፖርት ወይም ትውልድ ኢትዮጵያ መታወቂያ፣ የመኖሪያ ፈቃድ መታወቂያ ናቸው::
- የሚረጋገጡ ሰነዶች ለምሳሌ፣ የትምህርት፣ የልደት፣ የጋብቻ፣ የመንጃ ፈቃድ፣ ወዘተ ሊሆኑ ይችላሉ ናቸው።
የውጭ አገር ዜጋ ከሆነ
ሰነዱ ከመነጨበት ሀገር ውጭ ጉዳይ ሚ/ር ማረጋገጥ፣ የፓስፖርት ኮፒ እና/ወይም ከሚኖሩበት ሀገር ከፖሊስ ወይም ከኢሚግሬሽን የተሰጠ የማንነት መታወቂያ መሟላት አለባቸው፣
ማስታወሻ፡–
- የሚረጋገጠው ዋናው ሰነድ (Original Document) መቅረብ ይኖርበታል፡፡ ክፍያ የሚፈፀመው ለእያንዳንዱ ፊርማ ነው፡፡ የክፍያ መጠን፡-
- SEK 651 የኢትዮጵያዊ ወይም የኢትዮጵያ ተወላጅ ከሆኑ፡–
- SEK 998 የውጭ አገር ዜጋ ከሆኑ፣
ማሳሰቢያ፡-
- ከዴንማርክ፣ ፊላንድ፣ ኖርዌይ አገራት የባንክ አገልግሎት ተጨማሪ የሚከፈል SEK 31.85 ነው፡፡
- ከኖርዲክ አገራት ሰነድ በፖስታ ቤት የሚልኩ ከሆነ የመመለሻ ፖስታ ቴምብር ኩፖን ከፖስታው ጋር አካተው ይላኩ፡፡
2. Power of Attorney
| Service Delivery Options | Services can be requested either in person or by mail. |
| For Ethiopian Citizens or Individuals of Ethiopian Origin |
| In-Person Submission Requirements | – Present a valid Ethiopian passport or Ethiopian-origin ID card to the Consular Officer. – Sign the power of attorney document in person. |
| Additional Documentation | Provide an identity card issued by the police or immigration authorities of your country of residence. |
| Power of Attorney Document Requirements | The document must clearly include the following details for both parties: – Full name – Passport number – Nationality – Ethiopian-origin ID card number (if applicable) – Address and phone number – Complete address for both parties |
| For Applicants Without a Valid Ethiopian Passport or ID Card, or for Foreign Nationals |
| Certification Requirements | – The power of attorney must be certified by the Ministry of Foreign Affairs of the issuing country. – Provide a copy of the passport and/or identity card issued by the police or immigration authorities of your country of residence. |
| Document Authentication Requirement | The document must have been authenticated by the Ministry of Foreign Affairs of the issuing country within the past year. If authenticated over a year ago, it must be re-authenticated. |
| Power of Attorney Document Requirements | The document must clearly include the following details for both parties: – Full name – Passport number – Nationality – Ethiopian-origin ID card number (if applicable) – Address and phone number – Complete address for both parties |
| Important Notes | – The original document to be certified must be submitted, whether in person or by mail. – Fees are charged for each signature. |
| Fee Structure | – SEK 651 for Ethiopian citizens or individuals of Ethiopian origin – SEK 998 for foreign nationals |
| Additional Charges | – A bank service fee of SEK 31.85 applies to applicants from Denmark, Finland, or Norway. – If submitting documents by mail from Nordic countries, include a return postage stamp or coupon for return delivery. |
| Contact Information | For more information or to book an appointment for in-person service, please email: stockholm.embassy@mfa.gov.et |
የውክልና ሠነድ ለማረጋገጥ መሟላት የሚገባቸው ሰነዶች
የኢትዮጵያዊ ወይም የኢትዮጵያ ተወላጅ ከሆኑ፡–
- በግንባር በመምጣት ለሚጠየቅ የውክልና አገልግሎት ወካይ በቆንስላ ኃላፊ ወይም ከቆንስላ ክፍል ሠራተኛ ፊት የኢትዮጵያ ፓስፖርት ወይም የኢትዮጵያ ተወላጅ መታወቂያ ካርድ ይዞ በመቅረብ በውክልና ሰነዱ ላይ መፈረም፣
- ከሚኖሩበት ሀገር ከፖሊስ ወይም ከኢሚግሬሽን የተሰጠ የማንነት መታወቂያ ማቅረብ፣
- በውክልና ሰነዱ ላይ የወካይና የተወካይ ሙሉ ስም፣ የፓስፖርት ቁጥር፣ ዜግነት፣ የትውልድ ኢትዮጵያዊ መታወቂያ ካርድ ቁጥር እና አድራሻ፣ ስልክ ቁጥር ፣ ሙሉ አድራሻ መጻፍ የኖርበታል፣
የውጭ አገር ዜጋ ከሆነ ወይም የሚሰራ የኢትዮጵያ ፓስፖርት/የኢትዮጵያ ተወላጅ መታወቂያ ካርድ የሌለው ደምበኛ
- ውክልናው ከመነጨበት ሀገር ውጭ ጉዳይ ሚ/ር ማረጋገጥ አለበት ፣ ፓስፖርት ኮፒ እና/ወይም ከሚኖሩበት ሀገር ከፖሊስ ወይም ከኢሚግሬሽን የተሰጠ የማንነት መታወቂያ ማቅረብ፣
- በውክልና ሰነዱ ላይ የወካይና የተወካይ ሙሉ ስም፣ የፓስፖርት ቁጥር፣ ዜግነት፣ የትውልድ ኢትዮጵያዊ መታወቂያ ካርድ ቁጥር እና አድራሻ፣ ስልክ ቁጥር ፣ ሙሉ አድራሻ መጻፍ የኖርበታል፣
የውጭ አገር ዜጋ ከሆነ ወይም የሚሰራ የኢትዮጵያ ፓስፖርት/የኢትዮጵያ ተወላጅ መታወቂያ ካርድ የሌለው ደምበኛ
ማስታወሻ፡–
- የሚረጋገጠው ዋናው ሰነድ (Original Document) መቅረብ ይኖርበታል፡፡ ክፍያ የሚፈፀመው ለእያንዳንዱ ፊርማ ነው፡፡ የክፍያ መጠን፡-
- SEK 651 የኢትዮጵያዊ ወይም የኢትዮጵያ ተወላጅ ከሆኑ፡–
- SEK 998 የውጭ አገር ዜጋ ከሆኑ፣
ማሳሰቢያ፡-
- ከዴንማርክ፣ ፊላንድ፣ ኖርዌይ አገራት የባንክ አገልግሎት ተጨማሪ የሚከፈል SEK 31.85 ነው፡፡
- ከኖርዲክ አገራት ሰነድ በፖስታ ቤት የሚልኩ ከሆነ የመመለሻ ፖስታ ቴምብር ኩፖን ከፖስታው ጋር አካተው ይላኩ፡፡
